Add request id to Duo Chat feedback events

What does this MR do and why?

Add the request id to the event that occurs on snowplow when users leave feedback on Duo Chat.

MR acceptance checklist

✅

Screenshots or screen recordings

N/A

How to set up and validate locally

1. You will need snowplow micro installed.
2. Go to http://localhost:9092/micro/reset to reset snowplow micro
3. Leave feedback on a Duo Chat answer
4. Go to http://localhost:9092/micro/good and look for an event with: se_action of click_button, se_label of response_feedback. This event should also have a requestId.

• Note: it may be easier to read using a JSON formatter. What I did is create a new .JSON file in Rubymine and then have it automatically format it for easier reading. Then I searched for requestId and collapsed all the other results.