Notify on source user assignment rejection

Carla Dragorequested to merge
473974-reassign-rejected-notification into master

What does this MR do and why?

Sends a notification email when a placeholder user reassignment is rejected by the source user. Sets the state of the SourceUser as rejected

MR acceptance checklist

Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Related to #473974 (closed)

Merge request reports