Update repository_storage_types.md : fixed typo

Dhruv Palrequested to merge
polarstern/gitlab-ee:patch-29 into master

What does this MR do?

Changed 'Acessed' to 'Accessed' in the bullet point.

Merge request reports