Cleanup remote dev rubocop violations
What does this MR do and why?
- Cleans up remote development domain rubocop TODOs.
- Moves remaining disables from TODOs to inline.
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.