Quarantine Conan from charts jobs
What does this MR do and why?
See comment: gitlab-org/charts/gitlab!3715 (comment 1893952028)
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.