Update design token documentations
What does this MR do and why?
Updates the design token documentation to reflect structural changes from gitlab-ui!4134 (merged) for how we author mode values for each token.
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Screenshots or screen recordings
CleanShot_2024-05-02_at_17.12.47
How to set up and validate locally
- Review design token documentation against mode changes from gitlab-ui!4134 (merged)
Edited by Scott de Jonge