Remove rspec-retry gem from E2E tests
What does this MR do and why?
Part of: gitlab-org/quality/quality-engineering/team-tasks#2268
Removes the gem
and all related code from e2e test framework
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.