Update Jira::JqlBuilderService to support multiple project keys
What does this MR do and why?
This MR updates Jira::JqlBuilderService to support multiple project keys. It updates the JQL syntax from project = "PROJECT_KEY" to project in (PROJECT_KEY) which allows us to pass project keys in a single string of comma separated project keys and keeps any existing uses of this class intact.
Mentions #440431 (closed)
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Screenshots or screen recordings
How to set up and validate locally
Numbered steps to set up and validate the change are strongly suggested.
Edited by George Koltsov