Remove enable_new_sentry_clientside_integration
What does this MR do and why?
This change removes enable_new_sentry_clientside_integration in favor of enable_new_sentry_integration to have a single feature flag that defines the sentry compatibility state.
Changelog: other
MR acceptance checklist
Please evaluate this MR against the MR acceptance checklist. It helps you analyze changes to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.
Screenshots or screen recordings
NA
How to set up and validate locally
NA
Related to #442391 (closed)
Edited by Miguel Rincon