Create routing table for ci_stages

Ref: #428988 (closed)

What does this MR do and why?

This MR creates the routing table for ci_stages.

Why are we doing this?

https://docs.gitlab.com/ee/development/database/partitioning/list.html#step-6---create-parent-table-and-attach-existing-table-as-the-initial-partition