Fix preview button for instance templates

What does this MR do and why?

Contributes to #436044 (closed)

Problem

ButtonComponent expects href attribute to render a link. However, this attribute is provided in a different scope.

Solution

Fix the position of href argument.