Set failure flag on parent import when an entity fails

What does this MR do and why?

Set failure flag on parent import when an entity fails

When a Direct Transfer entity fails and is marked as failed, this status is not passed up to the parent import. This can result in a misleading situation where an import is marked as has_failures: false when in fact there are failures.

#432546 (closed)

Changelog: fixed

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.