Change job triggered badge to trigger token

What does this MR do and why?

Change triggered badge to trigger token

Updates the job badge to reflect the true state.

Changelog: changed

Addresses this thread

Screenshots or screen recordings

Before	After

How to set up and validate locally

1. Trigger pipeline with trigger token
2. View job that was "triggered" by a trigger token

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.