Add Vuex State to Allow for Token Rotation

What does this MR do?

Actions, mutations, etc. all to allow for the retrieval of a rotated instance ID for feature flag authorization.

Part of work towards gitlab-org/gitlab-ee#11417

Does this MR meet the acceptance criteria?

Conformity

• Code review guidelines
• Merge request performance guidelines
• Style guides
• Separation of EE specific content