Draft: Upgrade sentry browser SDK

What does this MR do and why?

Upgrades sentry browser SDK to the latest version

I ran the following steps to do the update:

rm -rf node_modules/
yarn upgrade sentrybrowser@npm:@sentry/browser@7.66.0
node_modules/.bin/yarn-deduplicate --strategy fewer yarn.lock
yarn install

How to set up and validate locally

yarn clean
yarn webpack-prod

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

• I have evaluated the MR acceptance checklist for this MR.