i18n: externalize strings from user profile settings
This ports the community contribution from https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/28088 to EE.
This ports the community contribution from https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/28088 to EE.