Lock selenium-webdriver gem version to 4.9.0

Jennifer Lirequested to merge
jennli-selenium-webdriver-490-lock into master

What does this MR do and why?

Pin selenium-webdriver gem to 4.9.0. See !120654 (comment 1408208254).

Merge request reports