Add more details to clarify GitLab Geo installation

Stan Hurequested to merge
sh-improve-geo-docs into master

Added clarification about how to deal with setting up GitLab Geo on a cloud provider.

Also added a grep step for db_key_base because that part could have been simpler.

[ci skip]

Merge request reports