Fix localization for Outbound Requests Settings

Niklas van Schrickrequested to merge
taucher2003-group/gitlab:fix-localization-admin-outbound-requests into master

What does this MR do and why?

This fixes the use of translation helpers. A namespaced translation was translated using the default translation helper leaving the namespace in the translation

Screenshots or screen recordings

image

How to set up and validate locally

Visit https://3000-[...].ws-eu77.gitpod.io/admin/application_settings/network and expand Outbound Requests

MR acceptance checklist

This checklist encourages us to confirm any changes have been analyzed to reduce risks in quality, performance, reliability, security, and maintainability.

Merge request reports