Update QA selectors and fix geo test
What does this MR do?
This MR fixes the selectors causing QA test failures in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/merge_requests/10318 and also updates a Geo test to use the new update project name and path flow.
Does this MR meet the acceptance criteria?
-
Conforms to the code review guidelines -
Conforms to the merge request performance guidelines -
Conforms to the style guides -
Conforms to the database guides
Edited by Sanad Liaquat