Fix standalone gitaly basic configuration

Just a small update, removing duplicated line that does not make sense. It was both enabled and disabled at the same time