[FE] Add validity-check filter token UI-only

Please see spike for more details > #555417 (comment 2654348406)

image

Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖