Add token_type and token_id on CI_JOB_TOKEN usage
This is a followup to #439103 (comment 1875404969) GraphQl requests now properly gets token_id and token_type logged.
However, there is still a need to investigate how to do the same for CI_JOB_TOKEN.