Rework personal namespaces in cells personal namespaces blueprint

Now that a User belongs to a single Organization we can move their namespace with them. There are some open questions such as what to do with forks.