Icons missing for Tasks activity

Problem

System note icons are missing when tasks are created. See this discussion: #363613 (comment 1059231955)

Root cause is missing data in the note payload, there’s a field called system_note_icon_name that is used by frontend to show the icon and that’s coming back null for task item system notes.

Proposal

Use the same icon that is used when an issue is linked.