Remove Static Site Editor code

Goal

With the deprecation of the Static Site Editor in %14.7 we can move ahead with removing it entirely from the codebase. This would include removing the dependency on ToastUI as well.

Availability and Testing

Please run package-and-qa job in MR for regression purposes