Don't reuse the Danger token

The following discussion from !73041 (merged) should be addressed:

  • @rymai started a discussion:

    We should not re-use the Danger token (follow-up as it's already using the same pattern in tooling/bin/find_changes).