Display whitespaces in new job log

@filipa While testing the new job log I've noticed that whitespaces are not rendered.

The screenshot below shows what it should be a "prettified" JSON. The indentation is not displayed.