[FE, Improve provisioning] Create a success banner to display on the group overview page
Create a success banner to display on the group overview page after successfully associating the subscription with the group.
See details in epic: &6568
cc: @teresatison
Edited by Teresa Tison