Even after a job has finished, successful or not we continue polling for it's status. This makes unnecessary calls to JobsController#show
JobsController#show
Once a job has finished we should stop polling the endpoint.