Save artifacts archive in pages_deployment in Projects::UpdatePagesService

Save artifacts archive in pages_deployment in Projects::UpdatePagesService

• Hide this logic behind the feature flag deploy_pages_as_zip zip_pages_deployments
• save pages deployment id in pages_metadata
• save size of the archive in deployment model