Create new metrics dashboard page that allows rendering of one big chart

Problem to solve

See &3100

Intended users

• Devon (DevOps Engineer)
• Sidney (Systems Administrator)

Further details

Proposal

Allow users to view a single metrics dashboard chart

Add a new button to the chart dropdown that allows the user to navigate to the full screen chart (that was developed in #214882 (closed))

Permissions and Security

Documentation

Availability & Testing

What does success look like, and how can we measure that?

What is the type of buyer?

Is this a cross-stage feature?

Links / references