Issues comments don't allow to assign & unassign people in the same comment
- If you comment
/assign @user1
it assigns user1 to the issue
- If you comment
/unassign @user1
it unassigns the user
- If you comment
/assigns @user2
/unassigns @user1
It only assigns the new user, it doesn't unassign the other user.