Update repository routes to scoped one in spec/features/security/project
All specs spec/features/security/project
have outdated routing in description. Need to update those. Part of #29572
Edited by Dmytro Zaporozhets (DZ)
All specs spec/features/security/project
have outdated routing in description. Need to update those. Part of #29572