Add a new application setting zoekt_auto_index_root_namespace.
When it is enabled it will automatically index all the root namespaces.
This is significant only for self managed.

Changelog: other
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/154272
EE: true