In addition to the existing labels for the three different types of
merge request pipelines ("normal", merged results, merge train), we
now make branch and tag pipelines more easily identifiable in the
pipeline list and detail view by showing labels on them as well.

Changelog: changed