Currently, the security finding modal does not display the request-URL for DAST findings. This commit adds this.