Adds a background migration to backfill the new `integrations.type_new`
column based on the legacy class name in `type`.

Extends the background migration RSpec matchers so we can verify the
arguments for batched migration classes too.

Changelog: changed