Ensure proper capitalization of products and commands, as well as proper backtick use in integration docs