This commit removes a worker used to remove artifacts for
a given job. Prefer using ExpireBuildArtifactsWorker which
is more performant.