Update development_environment_setup.md
I followed the setup https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-web-ide/-/blob/main/docs/dev/development_environment_setup.md#setup-example-app-with-oauth-to-local-gdk and realized that oauth_redirect
didn't work.
Edited by Shinya Maeda