refactor: call activateCommon from the desktop

This is a follow-up from fix: report accepted suggestions in WebIDE (!876 - merged)

I focused on properly initializing the browser extension, but I forgot to use the activateCommon in the extension.ts (the entrypoint for desktop).