ci: add linting on package.json to prevent formatting issues

!648 (merged) overwrote the whole package.json by accident. This MR adds linting to package.json to prevent that from happening in the future.