build: watch for changes after building the extension
This MR uses a watch task for building the extension. This is useful because after making changes to the code we can keep the development version of the extension running and only reload the code with CMD/Ctrl + R