feat: Add icon and split to new dropdown

This MR gives the ability to have a properly styled icon and split dropdown button that aligns with the design system.

Specs can be found here