feat: update dropdown examples
Updated dropdown examples for the design system documentation.
Related MR: gitlab-org/gitlab-services/design.gitlab.com!1649 (merged)
Edited by Payton Burdette
Updated dropdown examples for the design system documentation.
Related MR: gitlab-org/gitlab-services/design.gitlab.com!1649 (merged)