refactor: add example to skeleton loader

Replacing the pipeline row skeleton loader example with an issue board one.

We want to display the skeleton states at their correct widths for the product, but the pipeline row one didn't work for pajamas since it overflowed the container.