fix: Workaround for ECharts time window zoom issue

Description

More detail on https://github.com/apache/incubator-echarts/issues/10523

Issue

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/59517

Behaviour

Before	After
datazoom_bug	datazoom_bug_fixed
datazoom_1	datazoom_2