fix(toast): Fix toast background color on dark theme

What does this MR do?

Before	After	In the wild

Use the existing toast background color variable rather than adding a new one, and set it with a fixed hex value to prevent the background color being inverted in dark mode.

Alternatively we can add !default here and override in gitlab's dark theme but that seemed more complicated than necessary