Update Readme with additional instructions on installation
Summary This MR adds installation instructions on using asdf to install the required tools needed to run the app.
-
I made sure there are no unverified deployments on staging in #version-gitlab-com Slack channel before merging this MR
Edited by Niko Belokolodov